メスネヴィ・ヌーリイェカトレ(雫)

雫と太陽

小さな雫が、どのように巨大な太陽の反射を含んでいるか。

水滴はどんなに小さくても、太陽にかざすと、その小さな鏡に太陽のすべての属性と色を映し出します。 人間の本質もまさに雫のようなものです。それ自体は無であり闇です。しかし、神の知識という太陽がそれに当たると、すべての神の御名の現れを反射する輝く鏡になるのです。 この雫が太陽に背を向ければ、単なる暗い水滴にすぎません。しかし顔を向ければ、それ自身が太陽となるのです。だから、あなたの顔を太陽に向け、照らされなさい。

— Bediuzzaman Said Nursi, メスネヴィ・ヌーリイェ, カトレ(雫)

哲学的要点

人間の偉大さは、本来の能力にあるのではなく、神性を反射する能力にあるのです。

一問一答解説

Q 「背を向けること」は何を表していますか?

A 創造主ではなく、物質的な原因だけに焦点を当てること、否定、または忘却です。